- Digitale Edition
- /IG VI 1, 1
- /V. Tituli honorarii
- /4. Imperatorum Romanorum
- /IG VI 1, 442
1[Ν]έρωνα Κλαύδ[ιον, θεοῦ]
1Den Nero Claudius, des divus
2[Κλα]υδίου υἱόν, Γε[ρμανικοῦ]
2Claudius Sohn, des Germanicus
3[Καίσα]ρος ὑωνόν, [Τι. Καί]–
3Caesar Enkel, des Ti(berius) Cae-
4[σαρος] ἔκγονο[ν, θεοῦ]
4sar Urenkel, des divus
5[Σεβα]στοῦ ἀπό[γονον],
5Augustus Ururenkel,
6Κ̣[αίσα]ρα Σεβαστ[ὸν Γερ]–
6Caesar Augustus Ger-
7μ[ανικ]όν, ἀρχιερέ[α μέ]–
7manicus, pontifex ma-
8γιστο[ν], δημαρχι[κῆς]
8ximus, Inhaber der tribunizischen
9ἐξου[σία]ς τὸ vac. δʹ, [αὐ]–
9Gewalt zum 4. Mal, Im-
10τοκράτο[ρα τὸ .ʹ, ὕπατον]
10perator zum [.] Mal, Konsul
11[τὸ] vac. γʹ, vac. – – – – – –
11zum 3. Mal, - - -
– – – – – – – – – – – – –
- - -